英語でつぶやき（長文ｗ）：ガス湯沸かし器との対決に終止符？
Our gas-operated hot water system is out of order again! This thing is very temperamental and has acted up every once in a while, which is extremely annoying! But this time it seems like it's finally had it, totally.
As you might know, Gori is a gas fitter so he has been looking into it to find out what was wrong and after his attempts and efforts, he diagnosed that it was unfixable(^^;) However, I was not convinced by his diagnosis because he hadn't taken the system apart, so I insisted (or maybe begged him^^;) that we should have a very close at it by taking it apart as much as we could. He agreed with me, saying' We've got nothing to lose. '. He looked into each part of the system one by one very carefully. And me? well, I tried my hardest cleaning up the clogging in the burning part while he was at his inspection. He found out a cause-could-be so I got very excited. But he said ' Don't get your hopes up too high, just yet.'
After we finished all the cleaning and stuff, Gori put the system back into one piece and we turned on the hot water. I was very excited! But....unfortunately, nothing happened....
The system didn't come back to life....
Well, I was disappointed at the result but we have done everything we could so I am content. Oh boy, having said that, we'll have to go up to his mum and dad's house to have a shower for a while until a new hot water system comes ( he ordered a new one online yesterday). I hope it comes very soon. I really need to have a hot shower every night to have a good night sleep and my back gets tight and sore without it!
As you might know, Gori is a gas fitter so he has been looking into it to find out what was wrong and after his attempts and efforts, he diagnosed that it was unfixable(^^;) However, I was not convinced by his diagnosis because he hadn't taken the system apart, so I insisted (or maybe begged him^^;) that we should have a very close at it by taking it apart as much as we could. He agreed with me, saying' We've got nothing to lose. '. He looked into each part of the system one by one very carefully. And me? well, I tried my hardest cleaning up the clogging in the burning part while he was at his inspection. He found out a cause-could-be so I got very excited. But he said ' Don't get your hopes up too high, just yet.'
After we finished all the cleaning and stuff, Gori put the system back into one piece and we turned on the hot water. I was very excited! But....unfortunately, nothing happened....
The system didn't come back to life....
Well, I was disappointed at the result but we have done everything we could so I am content. Oh boy, having said that, we'll have to go up to his mum and dad's house to have a shower for a while until a new hot water system comes ( he ordered a new one online yesterday). I hope it comes very soon. I really need to have a hot shower every night to have a good night sleep and my back gets tight and sore without it!
0 Response to "英語でつぶやき（長文ｗ）：ガス湯沸かし器との対決に終止符？"
Post a Comment